L'un des deux s'approcha des Normannen, feignant l'innocence et leur demanda à mots couverts:
- Bonjour M'sieur Dame, quelle belle journée non? Pour quoi donc que vous v'nez en ville? Moi j'ai une tante Normannen, mais elle descend pas souvent...
Les Normannen ne pouvant mentir ou omettre des faits et propos commencèrent à lui répondre avec un fort accent :
- Nous fenons pour le Stadhouder, hij is de meister, zijn krone nous éklairera...
Et l'autre de penser qu'ils divagaient et n'avaient pas suivi le cours de l'histoire depuis la chute de l'ancien régime, se mit à rire et courut vers son camarade lui raconter cela...